Did you do the flywheel adaptor first and then find the bolt hole location after the input shaft centralised it? Im about to do one with a mate for 2JZ up to R32 GTR AWD. great work once again.
i drew up the flywheel/crank adapter first. then i took some measurements and figured out how thick the block/tranny adapter had to be. the rotories have that weird big nut on the crank that is behind the counterbalance. that is why the fw adapter had to be so thick. the fw adapter was removed to measure the engine side of the tranny adapter.
i drew them up in two stages, just off measurements from each pattern, then overlayed them and lined up the center of the crank with the input shaft and rotated the two patterns together until i ended up with something that was realatively straight and without any bolt holes interfering.
it would be really difficult to do this sorta thing without drawing it up in cad.